Ale ať už to bylo cokoliv, tak doufám, že ti to za to stálo.
Опитвам се да си върша работата.
Snažím se dělat jen svou práci.
Иска ми се да си тук.
(Přeju si, aby jsi tu byl)
11 И на всеки от тях се даде по една бяла дреха; и рече им се да си почиват още малко време, докле се допълни числото и на съслужителите им и братята им, които щяха да бъдат убити като тях.
11 Tedy dáno jednomu každému z nich roucho bílé, a řečeno jim, aby odpočívali ještě za malý čas, až by se naplnil počet spoluslužebníků jejich a bratří jejich, kteříž zmordování býti mají, jako i oni.
Надявам се да си получи заслуженото.
Jen doufám, že dostane, co si zaslouží.
Уморих се да си говоря сам.
Už mě nebavilo mluvit sám se sebou.
Ще ми се да си побъбрим повече, но ще вечерям със стар приятел.
Rád bych si s vámi povídal déle... ale na večeři tu mám starého přítele.
Иска ми се да си права.
Rád bych si myslel, že máš pravdu.
Искаше ми се да си тук.
Přál bych si, abys tu byl!
Искаше ми се да си там.
Přála bych si, abys tam byl.
Надявам се да си останем приятели.
Doufám, že pořád můžeme být kamarádky.
Гледах снимката ти, опитвайки се да си представя къде си сега.
Občas jsem se na něj dívala a představovala si, kde jsi.
Опитай се да си спомниш нещо.
Přemýšlej. Ano, zkus si na něco vzpomenout.
Срамувам се да си го призная, но и аз съм убивала хора.
A stydím se přiznat, že... i já připravila lidi o život.
Иска ми се да си прав.
Beru to, když chcete mít pravdu.
Надявам се да си прав за това.
Doufám, že v tom máte pravdu.
Погрижи се да си довлечеш задника на време.
Ty se starej, abys včas seděla zpátky vevnitř.
Научи се да си вдигаш телефона.
Nauč se zvedat telefon. Proč mi nebereš telefon?
Ако си прав и не искаш това да е последното ти тяло, погрижи се да си спомни.
Pokud máš pravdu a nechceš, aby tohle tělo bylo tvé poslední, pak uděláš vše, co je třeba, abys jí pomohl si vzpomenout.
Надявам се да си прекарате добре.
Doufám, že tu strávíte skvělé chvíle!
Надявам се да си промените мнението.
Doufal jsem, že si to rozmyslíte.
Морган, надявам се да си прав за това място.
Morgane... Doufám, že jste měl ohledně toho místa pravdu.
Надявам се да си прекарала добре.
Dobré ráno. - Doufám, že jste měla příjemnou noc. - Více než příjemnou.
Опитваме се да си направим бебе.
Pokoušíme se o dítě. - Pěkně.
Опитай се да си го представиш.
Prostě si to tu zkus představit.
Добре де, надявах се да си тук.
Dobře... doufala jsem, že tu budeš.
Опитвам се да си изясня нещата.
Jen se to snažím dát dohromady.
Не, разбрахме се да си мълчим.
Ne, nemusíme. Shodli jsme se, že budeme mlčet.
Опитвам се да си свърша работата.
Já se jen pokouším dělat si svou práci.
Съмнявам се да си си играл да заравяш него.
Počítám, že sis nenašel čas, abys tohle udělal pro něj, co?
Опитваш се да си спасиш задника.
Takže se jen snažíš ušetřit svůj vlastní zadek.
Опитвам се да си го представя.
Dobře, jen si to snažím představit.
Налага се да си напомням да отида за фитнеса, на кино или да ям.
Pořád si musím připomínat, že musím jít do posilovny, podívat se na film, dát si něco dobrého k jídlu.
Иска ни се да си тук.
Přáli bysme si, abys byl tady.
Погрижи се да си остане така.
Ujisti se, že to tak zůstane.
Иска ми се да си до мен сега.
Přál bych si, abys tady se mnou právě teď byla.
Опитвах се да си спася живота.
Snažil jsem se zachránit svůj život.
Нима страхуваш се да си на дело, какъвто във мечтите си?
Bojíš se být stejně smělý ve skutečnosti jak ve svých snech?
Опитвахте се да си спасите работата.
Jen jste chtěl chránit svojí práci.
Ще ми се да си върна думите назад.
Beru to zpátky. Ne, to už nepůjde. Díky.
Щеше ми се да си тук.
Kéž bys tu mohl být se mnou.
И, ето, целият град излезе да посрещне Исуса; и като Го видяха, помолиха Му се да си отиде от техните предели.
A aj, všecko město vyšlo v cestu Ježíšovi, a uzřevše ho, prosili, aby šel z končin jejich.
Опитах се да си спомня всичките книги-наръчници и всичко, което си спомних беше, "Само отговаряйте на въпроса, който задават.
Snažila jsem se rozpomenout na všechny ty příručky a jediné, co jsem si pamatovala bylo: "Odpovídejte pouze na to, na co se zeptají.
Нарича се "да си верен на себе си."
Říká se tomu "Být upřímný sám k sobě."
3.1295690536499s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?